3297

Ігар Логвінаў атрымаў прыз Міжнароднай асацыяцыі выдаўцоў

08.04.2014 Крыніца: Прэс-служба ГА "Беларуская асацыяцыя журналістаў"

The IPA Freedom to Publish Prize уручаецца пачынаючы з 2005 года персоне ці арганізацыі “за ўзорную мужнасць у адстойванні свабоды выказвання і свабоды друку”.

Імя пераможцы абвесцілі 8 красавіка ўвечары на Лонданскім кніжным кірмашы. На прыз IPA Ігара Логвінава намінавала ГА “Беларуская асацыяцыя журналістаў”.

“Ігар Логвінаў – важная асоба ў беларускай літаратуры і культуры, – гаворыцца ў прэс-рэлізе IPA. – У выдавецтве было выпушчана звыш 700 выданняў – літаратура, гісторыя, палітыка, мастацтва, пераклады сусветных літаратараў на беларускую мову. Беларуская мова часта дэманізуецца рэжымам Лукашэнкі як мова дысідэнтаў і апазіцыі, і той факт, што выданні Логвінава часта датычцца паўсядзённых рэаліяў у Беларусі, часта ўспрымаецца як палітычная крытыка і апазіцыянерства.

У кастрычніку 2013 года Міністэрства інфармацыі прыпыніла ліцэнзію Логвінава за “парушэння правілаў ліцэнзавання” ў выдавецкай справе. Падставай для такога рашэння стала тое, што Логвінаў быў выдаўцом альбома “Беларусь Прэс Фота-2011” – каталог фатаграфій, які ўключае, напрыклад, фота збіцця пратэстоўца міліцыяй.

Спыненне ліцэнзіі выдавецтва Логвінава – гэта палітычная спроба ціску на творчага і адважнага выдаўца, намаганне заглушыць голас свабоды і адкрытасці ў Беларусі. Ігар Логвінаў абяцае працягваць выдаваць важныя творы па-беларуску, бо змагаецца за сваю справядлівасць і свабоду выказвання”.

Міжнародная асацыяцыя выдаўцоў (IPA) заснаваная ў 1896 годзе, яе місіяй з'яўляецца садзеянне і абарона кнігавыдання і павышэнне дасведчанасці ў выдавецкай дзейнасці. Ва ўсім свеце IPA актыўна змагаецца супраць цэнзуры і спрыяе захаванню аўтарскіх правоў, пісьменнасці і свабоды друку. Гэта прафесійная асацыяцыя праваабарончага накірунку. У Асацыяцыю ўваходзяць 60 арганізацый з больш як 50 краін. Цэнтральны офіс месціцца ў Жэневе.

Самыя важныя навіны і матэрыялы ў нашым Тэлеграм-канале — падпісвайцеся!