Кантэнт-аналіз абласных выданняў “Брестский курьер” і “Заря”, г. Брэст, Брэсцкая вобласць.
З 14 красавіка пачалі дзейнічаць новыя правілы Мытнага звязу. Цяпер у шэрагу выпадкаў за тавары асабістага карыстання, што ўвозяцца ў краіну, давядзецца плаціць мытныя зборы, пошліны і ПДВ (падрабязней гл. тут). Так што рэгулярны шопінг за мяжой, і таксама памежны бізнес у адзін момант перасталі быць прыбытковымі.
Асабліва змены адчулі жыхары абласцей, якія мяжуюць з Польшчай і з Украінай – у прыватнасці, Брэст, дзе раней з'ездзіць “на закупы” праз мяжу было звычайнай справай.
Як мясцовыя СМІ адрэагавалі на такі калапс рэгіянальнага ладу жыцця? Ці ўздымалі тэму абласныя дзяржаўныя і недзяржаўныя выданні? Якія матэрыялы газеты прапанавалі сваім чытачам пра новыя ўмовы ўвозу тавараў з-за мяжы? Каб адказаць на гэтыя пытанні, быў праведзены аналіз брэсцкіх абласных друкаваных выданняў “Брестский курьер” і “Заря”. Тэма даследавання – “Змены мытных правілаў. Стан памежнага бізнесу”.
“Брестский курьер” і “Заря”: апісанне выданняў
За сакавік выйшла 5 нумароў “Брестского курьера”, рэдакцыя “Зари” падрыхтавала 13 нумароў газеты. Каб вылучыць тэматычныя матэрыялы, даследаваліся загалоўкі артыкулаў, размешчаных на першых палосах абраных выданняў – на 1-3 паласе газеты “Заря” і на 1-7 паласе “Брестского курьера”. Плошча даследавання в “Брестском курьере” большая з-за рознага рэжыму выхаду газет (“Заря” выходзіць тры разы на тыдзень, а “Брестский курьер” – штотыднёвік).
Такім чынам, у межах дадзенага даследавання мы прааналізавалі 18 нумароў мясцовых абласных газет, агулам вылучаныя загалоўкі размешчаныя на 29-і палосах дзяржаўнага выдання і 35-і палосах недзяржаўнай абласной газеты. Загалоўкі, нумары выданняў і палосы, на якіх змешчаныя артыкулы, занесеныя ў табліцы (гл. дадатак).
Матэрыялы па вылучанай тэме
У выніку аналізу сабраных матэрыялаў (заўважных) публікацый па асноўнай тэме даследавання “Змены мытных правілаў. Стан памежнага бізнесу” ні ў дзяржаўнай, ні ў незалежнай абласной газетах не выяўлена. У загалоўках газет увогуле не сустракаюцца словы і словазлучэнні “мытны саюз”, “мыта”, “бізнес”, “гандаль”, “памежны” (“таможенный союз”, “бизнес”, “торговля”, “пошлина”, “приграничный”). Некалькі матэрыялаў, якія тычацца памежнай тэматыкі, усё ж былі надрукаваныя. Яны тычацца адкрыцця новага візавага цэнтра Польскай Рэспублікі ў Брэсце (“Виза из центра. Граница рядом”, “Заря”, 3 сакавіка 2016 г., чацвер, №25 (14792), 2 паласа; “Летят перелетные визы. В Бресте 1 марта открылся визовый центр РП”, “БК” №10 (1306), 3 сакавіка 2016 года, 2 паласа). Слова “бізнес” у загалоўках абласныя выданні згадваюць у сувязі з арыштам вядомага бізнесмена Юрыя Чыжа і крымінальнымі навінамі (“Сезон охоты на Чижа. Почему задержан глава бизнес-империи “Трайпл”, “БК” №12 (1308), 17 сакавіка 2016 г., 1 і 3 паласа; "Бизнес на обмане", “Заря”, 3 сакавіка 2016 г., чацвер, №25 (14792)).
Адметна, што на тэматыку новых правіл увозу праз мяжу рэчаў для асабістага карыстання не выяўлена не толькі дыскусійных матэрыялаў, але і проста інфармацыі, водгукаў-меркаванняў і нават лістоў чытачоў.
Агульна на даследчыцкай прасторы ў газеце “Брэсцкий курьер” (1-7 паласа) вылучана 99 загалоўкаў (разам з анонсамі і карыкатурамі) і 248 загалоўкаў на 1-3 палосах нумароў “Зари” ў нумарах выдання за сакавік 2016 г. Значная колькасная розніца, хутчэй за ўсё, абумоўленая фарматам выданняў. Афіцыйная газета выходзіць тры разы на тыдзень і таму друкуе больш кароткіх інфармацыйных паведамленняў, чым штотыднёвік “Брестский курьер”, арыентаваны на больш змястоўныя матэрыялы.
На якія тэмы пішуць абласныя газеты на сваіх першых палосах?
Кантэнт-аналіз загалоўкаў, тэматычная класіфікацыя
Каб высветліць, якія ж тэмы з’яўляюцца галоўным для абласных газет, сабраныя загалоўкі (гл. табліцы ў дадатку) былі класіфікаваныя паводле асноўных тэмаў:
- культура,
- эканоміка,
- палітыка і мясцовыя ўлады,
- здароўе,
- крымінал.
Асобна былі вылучаныя і палічаныя матэрыялы на гарачыя тэмы сакавіка 2016 г.:
- Пенсійная рэформа, падвышэнне пенсійнага ўзросту. Дыскусія на гэты конт цягнулася цэлы месяц.
- Тэракты ў Бруселі. 22 сакавіка адбыліся выбухі ў аэрапорце і метро Бруселя. Тэрарыстычная акцыя, арганізаваная Ісламскай дзяржавай, узрушыла Еўропу і свет.
- Затрыманне бізнесмена Юрыя Чыжа. 11 сакавіка быў затрыманы вядомы бізнесмен Юрый Чыж, які паходзіць з Брэстчыны. Ён нарадзіўся ў вёсцы Сабалі Бярозаўскага раёна Брэсцкай вобласці.
Прыведзеныя ў табліцах (гл. Дадатак) загалоўкі былі класіфікаваныя адпаведна вылучаным тэмам. Выніковыя дадзеныя падлічаныя і выкарыстаныя для стварэння інфаграфікі. Пры зборы колькасных дадзеных загалоўкі на першай паласе і працяг матэрыяла ў глыбіні нумара палічаны як адзін матэрыял.
У выніку класіфікацыі высветлілася, што больш за ўсё інфармацыі на сваіх першых палосах “Заря” змяшчае на тэмы “Крымінал”, “Палітыка і навіны мясцовай улады”. Таксама выданне надае ўвагу грамадска значным тэмам і рэпартажам. Менш газета піша пра эканоміку і культуру. “Заря” надала ўвагу гарачым тэмам сакавіка і надрукавала матэрыялы пра арышт Юрыя Чыжа, пра тэракты ў Еўропе і пра падвышэнне пенсійнага ўзросту. Тэрактам у Бруселі – гучнай міжнароднай навіне – “Заря” адвяла першую паласу аднаго з сакавіцкіх нумароў (“Париж, Брюссель... Как остановить терроризм в Европе?”, “Заря”, 24 сакавіка 2016 года №33 (14800), 1 паласа).
У “Брестском курьере” палітыка і крымінальныя навіны саступаюць месца грамадскім тэмам, эканоміцы і культуры. Выданне таксама надало ўвагу тэме падвышэння пенсійнага ўзросту. У цэлым трэба адзначыць, што тэматычнае размеркаванне матэрыялаў па вышэйзгаданых тэмах у абедзвюх газетах даволі прапарцыйнае.
Самая вялікая розніца ў колькасці матэрыялаў – на тэму палітыкі і дзейнасці мясцовых ўладаў. У дзяржаўнай газеце выяўлена ў 10 разоў больш матэрылаў па тэме, чым у незалежнай (55 і 4 інфармацыйныя адзінкі адпаведна). Але верагодна, што артыкулы ў “Заре” – гэта не дыскусійныя тэксты і не меркававанні, а інфармацыя пра дзейнасць мясцовых уладаў, якую любая раёнка і абласная газета абавязаныя друкаваць паводле свайго статусу. З іншага боку, для большасці незалежных беларускіх друкаваных СМІ зараз характэрная невялікая колькасць матэрыялаў на палітычныя тэмы, і “Брестский курьер” тут не выключэнне.
Высновы
Тэматычны спектр матэрыялаў у вылучаных выданнях даволі шырокі, кожны тэматычны кірунак інтэнсіўна напоўнены. Менш на сваіх першых старонках газеты змяшчаюць матэрыялаў пра спорт і здароўе, затое шмат пішуць пра культуру, крымінал, эканоміку. Гэта дае падставу меркаваць, што гэтыя сферы жыцця асвятляюцца ў выданнях даволі поўна, і чытачы маюць шматгранныя крыніцы інфармацыі па дадзеных тэмах.
Таму пытанне “Як жыць па новых правілах?” жыхары Брэсцкай вобласці вырашаюць кожны паасобку, у газеты не скардзяцца… Але ці мірацца з імі?
Дадатак.
Табліца 1. Прыведзеная ніжэй табліца змяшчае назву і нумар выдання “Брестского курьера”, дату, загалоўкі артыкулаў і паласу, на якой артыкулы змешчаныя
|
Нумар “Брестского курьера” |
Паласа |
Загалоўкі артыкулаў |
|
№10 (1306), 3 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Куда движется недвижимость? Цены колобком покатились вниз (заголовок) Анонсы матерьялов номера |
|
2 паласа |
Хит-карикатура Мартовский сонет Спорт. Домомй с победой с чемпионата мира по айсштоку Скакун на все врема. Юбилей. С 1-го марта |
|
|
3 паласа |
Летят перелетные визы. В Бресте 1 марта открылся визовый центр РП Неслабый пол. Колонка главного редактора. |
|
|
4 паласа |
Пять задач для хозактива Надо ли бояться своего народа Ни горяче, ни холодно Кто ответит "за балду"? |
|
|
5 паласа |
Куда движутся цены на недвижимость? |
|
|
6 паласа |
Городская окраина, куда не доехать местному люду Почему "заперли" водоколонку на Дубровке? От Бреста до Питера |
|
|
7 паласа
|
Юриганы и каучсерферы. Фестиваль "Самоход" прошел в Бресте Солнышко сияет, музыка играет ... |
|
|
№11 (1307), 10 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Янтарная драма Полесья. Кто ведет битвы за "солнечный камень"? (заголовок) Анонсы матерьялов номера |
|
2 паласа |
Давай за жизнь! Хит-карикатура 8 марта с Мартином Шэдлихом Все на бал Разгулялась масленица! |
|
|
3 паласа |
"Брестский куръер" в Кракове представил фотовыставку "По оба берега Буга" Весна в душе и на полотнах Таланты из Барановичей завоевали международные награды "Хотела б я піснею стати..." 145-летие Леси Украинки атметили в Бресте |
|
|
4 паласа |
ЖКХ: грядет перерасчет Стимул для экспорта "Зашьют" ли рабочим рот? Полет нормальный |
|
|
5 паласа |
Премьер-министр Андрей Кобяков призывает вырываться в лидеры Березовка: территория мечты |
|
|
6 паласа |
На вернисаже в "Беларте" говорили о высоком и о проблемах Открытое письмо беларуских художников |
|
|
7 паласа |
Янтарная драма Полесья Праздничное настроение |
|
|
№12 (1308), 17 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Сезон охоты на Чижа. Почему задержан глава бизнес-империи "Трайпл" (заголовок) Анонсы материалов номера |
|
2 паласа |
Штрафы снизят? Хит-карикатура Налоги все равно платить пришлось Из Парижа с любовью Плохое настроение - не повод для стрельбы Бресткое пиво распродают по частям |
|
|
3 паласа |
Сезон охоты на Чижа Учим детей безопасности |
|
|
4 паласа |
Когда идти на пенсию Земельный вопрос А бюджет пуст Кредиты на проедание? |
|
|
5 паласа |
Незавидное лидерство. Почему Брестчина оказалась самым слабым регионом Беларуси? |
|
|
6 паласа |
У меня зазвонил телефон - много раз за пару недель Дорожное лирическое Спроси у адвоката |
|
|
7 паласа |
Янтарная драма Полесья |
|
|
№13 (1309), 24 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Мамы в карауле в очередь на детсад (заголовок) Анонсы материалов номера |
|
2 паласа |
Дрогичин станет столицей "Дожинок" Хит-карикатура Дорогу достроят, улицу расширят Парк к 1000-летию Бреста |
|
|
3 паласа |
Віншаванні на Вялікдзень 2016 г. Интернет-портал для Жабинки помогает создать Польша Наши поздравления великим гостям Бреста |
|
|
4 паласа |
Что будет с жировками? В независимости отказано В шантаже ли дело? Зарплатам расти не стоит |
|
|
5 паласа |
Аднавясковец алігарха Чыжа: "Юра заўсёды быў за справядлівасць" |
|
|
6 паласа |
Очередь на место в детсаде. Мамы стоят в ночном карауле Спартыўная пляцоўка ад незалежных прафсаюзаў Конопля в гараже Спроси у адвоката |
|
|
7 паласа |
Янтарная драма Полесья Стрелы Робин Гуда |
|
|
№14 (1310), 31 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Митинг собак может огласить лаем главную площадь Бреста (заголовок) Анонсы материалов номера |
|
2 паласа |
С 1 апреля Следы истории в лисьей норе Что станет с Брестским КСМ? За счет еврогрантов реконструируют очистные в Бресте |
|
|
3 паласа |
От Бреста к Бресту ... Годовой отчет эмитента ценных бумаг Отчет о прибылях и убытках Информация о количестве акционеров, акциях, дивидентах и задолженности Спели славу учителям вокалисты - ученики разных поколений |
|
|
4 паласа |
Перспектыва для СЭЗ Что стоит за помилованием Первым делом слабый пол Голь на выдумки хитра |
|
|
5 паласа |
О будущем Бреста говорили на субботнике с мэром Пробег памяти в Парке воинов-интернационалистов |
|
|
6 паласа |
Давайте создадим памятник "трилинке" В этом сезоне в моде милицейская форма Спроси у адвоката |
|
|
7 паласа |
Услышьте "доброту"! Ее четвероногие питомцы готовы выйти на главную площадь Бреста |
Табліца 2. Прыведзеная ніжэй табліца змяшчае назву і нумар выдання "Заря", дату, загалоўкі артыкулаў і паласу, на якой змешчаныя інфармацыйныя матэрыялы
|
Нумар газеты “Заря” |
Паласа |
Загалоўкі артыкулаў |
|
№24 (14791), 1 сакавіка 2016 г. |
1 паласа |
Жировки пересчитывают (загаловак), Анонсы материалов номера Гранты от Японии О созыве одиннадцатой сессии Брестского областного Совета депутатов двадцать седьмого созыва |
|
2 полоса |
Музей на мониторе Жировки станут "легче" Кошмар в зимнюю ночь (ЧП и криминал) В нужном месте в нужное время (ЧП и криминал) Подъезд в дыму (ЧП и криминал) "Сладкие" воришки (ЧП и криминал Бегом по пуще. Спорт На вопросы - компетентно Прицеп на трассе |
|
|
3 паласа |
"Нужны смелые решения" В облисполкоме Поздравления от президента Кредит ЕФФСР: окончательно и бесповоротно Строим с господдержкой Перспективы фармации Грабители задержаны |
|
|
3 сакавіка 2016 г. чацвер, №25 (14792) |
1 паласа |
Весна пришла со снегом (заголовок) Анонсы материалов номера 4 марта - день милиции Здравствуй, Масленица! |
|
2 паласа |
Виза из центра. Граница рядом Масленица идет "Зисси" ожидали - и он пришел Мидии - на стол Победа досталась Бресту По двойному "тарифу" (ЧП и криминал) Бизнес на обмане (ЧП и криминал) Спайс на колесах (ЧП и криминал) Незваные гости |
|
|
3 паласа |
Клуб любителей молока открылся в Бресте в ОАО "Савушкина продукт" Интервью президента Льготные кредиты вне очереди Зерно на экспорт Когда уйдем со школьного двора Удача в придачу Общественная приемная приглашает |
|
|
5 сакавіка 2016 г., субота, №26 (14793) |
1 паласа |
Цветочная гармония (заголовок) Анонсы материалов номера 8 марта - День женщин Дарите цветы и хорошее настроение Какой же праздник без торта |
|
2 паласа |
Сыры для Азербайджана Мастер-класс от Натальи Петровой Карнавал танца На вопросы - компетентно К сведению читателей В центре внимания человек Взял по-крупному (ЧП и криминал) Потянуло на "клубничку" (ЧП и криминал) Нелегал в гараже (ЧП и криминал) Арсенал на дому (ЧП и криминал) Угнал и разбил (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
О работе ЖКХ и не только ... Блиц-информ. "Семейный капитал" подрастает О возврате билетов 10 млн евро на развитие Общение в сети Цветы для незнакомки Срок для актера Поздравление от начальника управления образования |
|
|
10 сакавіка 2016 г., чацвер, №27 (14794) |
1 паласа |
Премьер-министр Андрей Кобяков в ходе рабочей поездки посетил ряд предприятий Брестчины (заголовок) Анонсы материалов номера Впервые в плей-офф Лиги чемпионов На вопросы компетентно |
|
2 паласа |
Кто на регистрацию? Демаркация завершена Строительная география Акции на "экспорт" Бесплатный прием граждан На вопросы компетентно Человек за бортом (ЧП и криминал) Не пропустил "Пежо" (ЧП и криминал) Тревожная ночь (ЧП и криминал) Погиб под трубами (ЧП и криминал) Эхо войны (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
Как выйти в лидеры? В Ленинском районе Бреста - новый руководитель "Созидая - творить" Европа увидела Беларусь, встреча президента с представителями ЕС Февральский рост, экономика 340 млрд на дотации В Прагу за 20 евро Ни пуха, ни пера! |
|
|
12 сакавіка 2016 г., субота, №28 (14795) |
1 паласа |
История с хеппи-эндом (заголовок) Анонсы материалов номера Каким будет пенсионный возраст? |
|
2 паласа |
Вирусы отступают, но беречься нужно Показали потенциал На вопросы - компетентно Вернуть, нельзя оставить, экономика Не удержал дистанцию (ЧП и криминал) Сам себе таксист (ЧП и криминал) Сектор газа (ЧП и криминал) Сигареты в баллоне Не стреляйте! Охота На прием – к начальнику УВД |
|
|
3 паласа |
Каким будет пенсионный возраст? На карте - судьба Шенгена |
|
|
15 сакавіка 2016 г., №29 (14796)
|
1 паласа
|
Французский интерес к Бресту (заголовок) Сегодня - День Конституции Республики Беларусь О путевке позаботьтесь заранее, или как получить 25-процентную скидку на отдых в санатории На вопросы компетентно |
|
2 паласа |
За трудовые заслуги Сплав металла и огня. Конкурсы Сезон сока Прием граждан. На вопросы компетентно Меньше нельзя Выпил и - в кювет (ЧП и криминал) "Хорошо" погуляла (ЧП и криминал) Случайный выстрел (ЧП и криминал) Забыла про налог (ЧП и криминал) Нашел развлечение ... (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
Миссия выполнима. Посол Франции Доминик Газюи посетила Брест Куклы в полесских нарядах Віншуем з узнагародай! Болеем за "Мухавец"! Придется подождать Вызов Анкаре Юрий Чиж задержан Темная суббота |
|
|
14 сакавіка 2016 г., чацвер, №30 (14797) |
1 паласа |
"Савушкина продукт": взгляд изнутри (заголовок) На вопросы - компетентно Сертификат для профессионала |
|
2 паласа |
"Содружеству" - 5 лет Померяются каверами На вопросы - компетентно Паспорта в День Конституции Опасный газ (ЧП и криминал) Не туда грузил (ЧП и криминал) ДТП во дворе (ЧП и криминал) Неудачный вояж (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
"Трайпл", "Консул" и другие Совещание у президента Из безработных - в предприниматели Поступит ли кредит от ЕФСР? Не подкручивай! Минск попал в "Топ" Прививки оптимизировали |
|
|
19 сакавіка 2016 г., субота, №31 (14 798)
|
1 паласа |
Огонь на поражение (заголовок) Александр Лукашенко: "Я сторонник того, чтобы пенсионный возраст повысить на 3 года..." |
|
2 паласа |
Заповедник расширяется День открытых дверей в БрГУ Отличный дебют На вопросы - компетентно Кредиты будут дешевле Последняя ссора (ЧП и криминал) Пожар в поезде (ЧП и криминал) Лесовоз "похулиганил" (ЧП и криминал) Табачный Mercedes (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
Из Поднебесной - с предложением ... Весна капризничает Инвестиции в модернизацию Держи порох сухим! Финальный этап Рыбки захотелось ... Опасное знакомство |
|
|
22 сакавіка 2016 г., аўторак, №32 (14799)
|
1 паласа |
О февральских жировках, весеннем севе, занятости и пенсионном возрасте ... Перерасчет и новые тарифы |
|
2 паласа |
Расширился спектр операций (медицина) Есть варианты. Экономика Лучшие в России На вопросы - компетентно Пошел втемную (ЧП и криминал) Промилле "толкнули" в кювет Хмель попутал? Не спасли Конопля в шкафу |
|
|
3 паласа |
О февральских жировках, весеннем севе, занятости и пенсионном возрасте ... Белорусско-польский диалог Перевалили за $700 млн Возвращение в десятку Разбился при посадке Юрию Чижу предъявлено обвинение А вы прошли техосмотр? |
|
|
24 сакавіка 2016 г., №33 (14800)
|
1 паласа |
Париж, Брюссель ... Как остановить терроризм в Европе? В интересах граждан На вопросы - компетентно
|
|
2 паласа |
Чтобы не объезжать Кто еще без техосмотра? Золотой "Эдэльвейс" НА вопросы - компетентно Когда ждать тепла Далеко не ушел (ЧП и криминал) Последний тост (ЧП и криминал) Сон на рельсах (ЧП и криминал) Тревожная ночь (ЧП и криминал) Деньги вместо багажа (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
В интересах граждан Растворенный терроризм |
|
|
26 сакавіка 2016 г., субота №34 (14801)
|
1 паласа
|
Беспилотник на ... дорогах 27 марта - Воскресение Христово (католическая Пасха) Завтра - День работников бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства |
|
2 паласа |
Дорогие работники театра и поклонники театрального искусства! Прикоснуться к спасенным святыням Восстановить лес ЖКУ по-новому На вопросы компетентно Ночью с огнем (ЧП и криминал) Нажали на педали (ЧП и криминал) Убийца в гостях (ЧП и криминал) Табачок оптом (ЧП и криминал) Уже не сладко (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
Беспилотник на ... дорогах Цзичэ - значит электровоз |
|
|
29 сакавіка 2016 г., аўторак, №35 (14802)
|
1 паласа |
Плюс три года? В Беларуси планируется повысить пенсионный возраст На вопросы - компетентно Есть за что бороться ЖКУ: акценты расставлены |
|
2 паласа |
Великолепная пятерка Есть вопросы к БелЖД? Помогли милиции Плюс три года? На вопросы компетентно Не уступил дорогу (ЧП и криминал) Опасный перекресток (ЧП и криминал) Сон-трава (ЧП и криминал) Не стеснялся в средствах (ЧП и криминал) Пограничное состояние (ЧП и криминал) |
|
|
3 паласа |
В повестке дня - полевые работы "Модный четверг" на милицейской волне Беларусь - Эквадор: грани сотрудничества Пособия подрастут К терактам не причастен Би-2 анонсировало шоу Трагическая рыбалка |
|
|
31 сакавіка 2016 г., чацвер, №36 (14803)
|
1 паласа |
Тревога в СИЗО Уложиться в срок На вопросы - компетентно |
|
2 паласа |
Инвесторы в гости к нам От Бреста к ... Бресту "Пинская весна" собирает таланты Индийский потенциал Лучше пристегнуться ... Уснул за рулем Дела семейные "Опель" с психотропом Меч на дому |
|
|
3 паласа |
"Ковры Бреста": укрепление надежды Об уменьшении базовой доходности на одного работника в месяц для целей исчисления единого налога на вмененный доход На сессию в Тбилиси Военные атташе прибудут в Минск? Умер народный поэт Нил Гилевич "Сняли" порчу Расписали ничью Режим ЧП отменен |
Абмяркоўвайце ў каментах!